Från lägenhet i Malmö till lummig trädgård i Lund
Det var inte kärlek vid första ögonkastet den här gången. Men en längtan efter att komma ner på marknivå och få en egen trädgård fick inredningsarkitekten Fanny Dorthé och konstnären Peter Schamaun att söka sig från lägenheten i centrala Malmö till ett radhusområde från 70-talet i utkanten av Lund. Och kärleken till huset som de nu delar med barnen Elsi och Evert fanns där, den skulle bara mogna lite, som ofta äkta kärlek ska.
– När vi såg huset första gången kände vi spontant absolut nej! Men när vi började tänka på dess potential, och hur vi kunde förändra det så att det skulle passa oss, så ångrade vi oss. Det var en varm och fin känsla i huset, och trädgården som är relativt stor i förhållande till huset kändes helt rätt, berättar Fanny, som själv är uppvuxen i samma område.
– Och Peter har varit sugen på Lund ända sedan hans bil gick sönder utanför stan på väg hem till Oslo och han fick bo en natt på Grand Hotel! Så när Elsi nu också kom in på världens bästa förskola kändes det rätt i tiden att flytta hit.
Malmö finns kvar i familjens liv. Fanny designar möbler och rumsligheter tillsammans med Linnea Neppelberg under namnet Dorthé Neppelberg. Och har nyligen startat designstudion Dorthé Atelier, som fokuserar på handgjorda möbler och objekt i trä och andra naturmaterial, tillsammans med sin pappa och syster. Båda är baserade i stan.
Peter är aktuell med utställningar i Belgien och Frankrike, men har sin ateljé i Malmö, granne med familjeföretaget. Tillbaka till huset i Lund dock, för att radhuset från 70-talet skulle fungera som ett modernt familjehus krävdes en omfattande renovering. Inspirationen kom från både japansk arkitektur och matlegenden Julia Childs kök.
– Köket har genomgått den största förändringen i huset. Vi ville först riva ut en vägg för att göra det större, Peter gillar att laga mat och originalköket var för litet. Men efter att ha bott här ett tag kändes det fel att bryta upp det som var grundidén till hela husets planlösning.
– Huset är byggt runt en kub som delar upp de olika zonerna: hall, vardagsrum och matrum. I kuben fanns förråd och badrum. I stället för att riva valde vi att göra om förrådet till ett skafferi och maskinpark, med en skjutlucka till köket inspirerad av 60- och 70-talens kök. På så sätt fick vi ett mycket större kök och mer förvaring och kunde ändå behålla originalplanen.
Ännu en gång har Fanny och Peter skapat ett varmt och inbjudande familjehem, där man överallt hittar spår av innehavarnas kreativitet och arbete. Men att flytta från en arkitektonisk stil till en annan krävde lite tankearbete när det gällde inredningen.
– Huset är totala motsatsen till vår lägenhet i Malmö. Lågt i tak, känslan är mer kompakt och det är mindre ljusinsläpp. Vi har tagit med oss mycket från lägenheten, en del har fått modifieras, den platsbyggda bokhyllan fick kapas och vi fick klippa ner våra stora växter.
– Denna gång har vi platsbyggt mer av vår inredning för att optimera ytan, som den långa förvaringsbänken i hallen och skafferiet. Det enda vi köpte nytt är soffan. Vi har lite svårt för soffa/tv-situationen i ett hem, så denna gång har vi byggt som en biosalong runt tv:n med röda textiler man kan skjuta åt sidan.
Och så var det den efterlängtade trädgården. När familjen flyttade in bestod den huvudsakligen av en stor gräsmatta med typiska 70-talsväxter utplacerade som små öar. Målet var att skapa ett lummigt yttre rum och en flytande känsla mellan ute och inne.
– Sakta men säkert har vi vågat ge oss på gräsmattan och skapat mer rumsligheter. Vi har behållit mycket växter men placerat om dem och de tre stora träden står kvar. Vi har skapat en köksträdgård i direkt anslutning till skafferi och kök, kanske min favoritdel med huset.
– Jag har en idé om att i framtiden ha skafferiet fullt med fermenterade och inlagda grönsaker från trädgården, men jag är lite för mycket nybörjare för att ge mig på fermentering ännu. Burkarna med inlagda grönsaker i skafferiet är från min kompis Surtanten i Malmö.
– Vi har börjat bli lite varma i kläderna när det gäller trädgård och tycker det är sjukt kul. Vi vågar mer och mer och Peter har precis byggt en pergola till vår entré där det ska växa vindruvor. Och jag har blivit hooked på att odla både blommor och grönsaker så i år kommer nog ännu lite mer av gräsmattan att ryka.
Fotograf: Petra Bindel
